1
00:00:12,813 --> 00:00:14,713
¡Abrir la puerta! ¡Ábrelo!

2
00:00:17,051 --> 00:00:18,109
¡Laura!

3
00:00:19,220 --> 00:00:20,053
¡Laura!

4
00:00:20,821 --> 00:00:22,789
¡Doctor, basta! ¡Por favor!

5
00:00:23,190 --> 00:00:25,420
¿Qué estás haciendo? ¡Déjame ir!

6
00:00:29,230 --> 00:00:32,359
¡Por favor! ¡Por favor, abre la puerta!

7
00:00:50,684 --> 00:00:52,914
¡Maldita sea! ¡¿Qué está pasando ahí dentro?!

8
00:00:53,988 --> 00:00:55,922
La puerta está demasiado dañada para abrirla.

9
00:00:56,023 --> 00:00:58,549
La única manera de entrar es
para cortarle sus bisagras.

10
00:00:58,659 --> 00:01:01,356
No tenemos otra opción... ¡Llama al Capitán!

11
00:01:01,695 --> 00:01:03,720
¡Tenemos que abrir esa puerta!

12
00:01:19,080 --> 00:01:21,674
Arderemos desde el
Conducto de aire en el techo.

13
00:01:21,782 --> 00:01:23,750
¡Ve a ello!

14
00:01:24,051 --> 00:01:29,046
Sakomizu, esperaré una
explicación cuando esto termine.

15
00:02:02,022 --> 00:02:03,421
¡¿Lo que está sucediendo?!

16
00:02:03,891 --> 00:02:06,622
¡Dame un informe de estado! ¿Lees?

17
00:02:58,979 --> 00:03:02,176
¿Qué es esto? ¿Es humano?

18
00:03:02,283 --> 00:03:05,378
¿Hemos estado llevando
este monstruo todo el tiempo?

19
00:03:06,720 --> 00:03:09,212
¿Es esto lo que mató a mis hombres?

20
00:03:09,690 --> 00:03:12,853
Todo ha sido una locura
¡Desde que ustedes llegaron aquí!

21
00:03:12,960 --> 00:03:14,724
¡Quiero la verdad!

22
00:03:14,828 --> 00:03:16,387
¿Qué vas a hacer?

23
00:03:16,497 --> 00:03:19,728
Hasta que obtenga una respuesta directa,
¡Estáis todos confinados en habitaciones!

24
00:03:37,251 --> 00:03:39,185
Aquí tiene.

25
00:03:40,287 --> 00:03:42,517
Finalmente lo encontré, doctor.

26
00:03:46,193 --> 00:03:50,187
El Capitán decidió dejarme ir.

27
00:03:52,199 --> 00:03:55,362
¿Has venido a orar?

28
00:03:56,570 --> 00:03:59,505
Sólo si Dios responde mi pregunta.

29
00:03:59,907 --> 00:04:01,375
Pregunta...?

30
00:04:03,043 --> 00:04:04,704
Sobre esa chica.

31
00:04:04,788 --> 00:04:06,012
¡No seas ridículo!

32
00:04:06,580 --> 00:04:10,175
No dejaré que hagas a Laura.
¡Recuerda lo que pasó allí!

33
00:04:10,317 --> 00:04:11,409
Escúchame.

34
00:04:12,720 --> 00:04:16,122
Mi investigación ha sido
devuelto al punto de partida.

35
00:04:17,191 --> 00:04:21,128
El Vajranoid, el piloto definitivo,
de alguna manera fue hecho para volverse loco,

36
00:04:21,228 --> 00:04:23,890
y como resultado se autodestruyó.

37
00:04:25,299 --> 00:04:27,063
¡Ella no tuvo nada que ver con eso!

38
00:04:28,102 --> 00:04:31,003
Tendremos que irnos pronto

39
00:04:31,105 --> 00:04:33,555
pero todavía hay uno
cosa que no entiendo.

40
00:04:34,441 --> 00:04:37,172
Nuestro hombre en la habitación fue asesinado.

41
00:04:37,611 --> 00:04:40,061
al igual que los dos ingenieros
en el conducto superior.

42
00:04:40,145 --> 00:04:41,909
Entonces, ¿por qué esa chica sigue viva?

43
00:04:42,316 --> 00:04:45,377
¡Dime! ¡¿Qué pasó ahí dentro?!
Lo sabes, ¿no?

44
00:04:46,220 --> 00:04:51,556
¿Alguien te salvó? ¡Por favor dígame!

45
00:04:51,925 --> 00:04:53,222
¡¿Qué estás haciendo?!

46
00:04:53,694 --> 00:04:56,186
¡Basta! ¡¿No sabes dónde estás?!

47
00:04:57,231 --> 00:04:58,198
¡Déjame ir!

48
00:04:58,299 --> 00:05:02,896
Padre, no lo quiero cerca.
¡Laura! ¡Sáquenlo de aquí!

49
00:05:03,370 --> 00:05:06,601
¡Su cuerpo esconde algo especial!

50
00:05:07,041 --> 00:05:09,373
¡Tengo derecho a saber qué es!

51
00:05:11,312 --> 00:05:13,280
Bastardo... ¡Puedes irte al infierno!

52
00:05:15,182 --> 00:05:17,913
Laura, está bien.

53
00:05:18,018 --> 00:05:20,612
Yo cuidaré de ti, pase lo que pase.

54
00:05:20,721 --> 00:05:22,883
No te preocupes por nada, ¿vale?

55
00:05:27,761 --> 00:05:28,728
¿Rumores?

56
00:05:29,530 --> 00:05:33,558
Todos estos "accidentes"
Tiene a los hombres asustados, señor.

57
00:05:35,669 --> 00:05:38,297
¿Deberíamos contactar al almirante?

58
00:05:38,405 --> 00:05:41,170
¿Intentar cambiar la misión? Imposible.

59
00:05:41,742 --> 00:05:44,302
Pero dadas las circunstancias...

60
00:05:44,411 --> 00:05:46,072
Piensa un momento.

61
00:05:46,413 --> 00:05:49,872
Este movimiento de desarme ha
movió a muchos países a

62
00:05:49,983 --> 00:05:51,833
cerrar Estados Unidos. Bases en todo el mundo.

63
00:05:51,917 --> 00:05:56,946
Este transportista fue construido para
compensar su pérdida.

64
00:05:57,558 --> 00:06:01,392
Llegar tarde podría arruinar
toda esta operación.

65
00:06:02,229 --> 00:06:04,357
¡No, tenemos que cumplir con el horario!

66
00:06:56,283 --> 00:06:57,375
Un aura Vajra...

67
00:07:02,423 --> 00:07:07,122
GUARDAR-EM-E...

68
00:07:09,863 --> 00:07:14,528
La estructura celular del vajranoide.
fue modificado por su energía Vajra.

69
00:07:15,569 --> 00:07:19,506
Y por eso sus células no pudieron sobrevivir.
fuera de un campo de sombra mental.

70
00:07:20,607 --> 00:07:25,545
Pensé en la destrucción del traje.
sería el final de esto.

71
00:07:27,815 --> 00:07:29,715
¡Pero no hay ningún error!

72
00:07:29,817 --> 00:07:32,809
Hay un alto nivel
sombra mental allí.

73
00:07:32,920 --> 00:07:35,946
¡¿Pero este brazo...?!

74
00:07:43,330 --> 00:07:45,298
¡¿El Vajranoid sigue vivo?!

75
00:07:45,966 --> 00:07:47,161
Exactamente.

76
00:07:47,267 --> 00:07:49,565
No lo creo. ¡Es imposible!

77
00:07:49,670 --> 00:07:54,801
El Vajranoid no puede mantener su
integridad corporal sin el traje!

78
00:07:55,509 --> 00:07:58,206
Cierto... Hasta ahora.

79
00:07:58,912 --> 00:07:59,902
"Hasta ahora"...?

80
00:08:00,013 --> 00:08:02,983
Sí, y tengo la prueba.

81
00:08:03,083 --> 00:08:06,280
O mejor dicho, se podría decir
la prueba vino a mí.

82
00:08:06,553 --> 00:08:09,579
¿De qué estás hablando?
¿Puedes ser un poco más claro?

83
00:08:09,923 --> 00:08:15,657
El Vajranoid me dijo allí
Era un enemigo en este barco.

84
00:08:15,762 --> 00:08:19,289
Eso es contra lo que debió haber estado luchando.

85
00:08:19,700 --> 00:08:21,099
Estás diciendo...

86
00:08:21,201 --> 00:08:24,000
Este "enemigo"... ¿Qué es?

87
00:08:24,171 --> 00:08:27,300
¡Una forma de vida que posee energía Vajra!

88
00:08:27,407 --> 00:08:29,466
No como nuestro Vajranoid,

89
00:08:29,576 --> 00:08:32,807
pero uno que puede espontáneamente
generar su propia sombra mental.

90
00:08:32,913 --> 00:08:35,780
El Vajranoid intentó fusionarse con él.

91
00:08:35,883 --> 00:08:38,716
tal como lo hizo con
el luchador en la prueba.

92
00:08:38,819 --> 00:08:42,722
Y así sobrevivió dentro de parte de su
oponente cuando su cuerpo fue destruido.

93
00:08:42,823 --> 00:08:45,043
-¿Dijiste que tenías pruebas?
-Por supuesto.

94
00:08:45,127 --> 00:08:46,549
¡Entonces déjanos verlo!

95
00:08:46,660 --> 00:08:49,527
Lo verás muy pronto
si puedo depender de ti.

96
00:08:49,630 --> 00:08:51,291
¿Qué quieres decir?

97
00:08:51,398 --> 00:08:55,801
Nuestra prueba fue un completo fracaso.
Varias personas han muerto.

98
00:08:55,903 --> 00:08:59,771
¿Qué pasa cuando vamos?
¿Volver con tal fracaso?

99
00:09:00,774 --> 00:09:04,233
Sin duda,
cancelarán este proyecto

100
00:09:04,344 --> 00:09:06,335
Hemos dado diez años de nuestras vidas.

101
00:09:06,446 --> 00:09:07,811
¿Puedes vivir con eso?

102
00:09:08,248 --> 00:09:09,545
¡Por supuesto que no!

103
00:09:09,650 --> 00:09:13,314
¿Estás diciendo que tenemos otra opción?

104
00:09:13,420 --> 00:09:18,324
El único camino que nos queda es
lanza al Vajranoid a la batalla,

105
00:09:18,425 --> 00:09:21,087
y deja que el mundo vea su poder.

106
00:09:21,194 --> 00:09:24,164
¡Con su cooperación, podemos hacerlo!

107
00:09:24,698 --> 00:09:26,325
Bueno, señores?

108
00:09:27,234 --> 00:09:28,963
Cuéntanos qué tenemos que hacer.

109
00:09:29,069 --> 00:09:31,936
Bien, ¡no tenemos mucho tiempo!

110
00:09:32,039 --> 00:09:34,838
¡Hagámoslo, jefe!
Es todo lo que nos queda.

111
00:09:36,910 --> 00:09:42,007
Una vez más, tendremos
nuestro todopoderoso Vajranoid.

112
00:09:42,115 --> 00:09:43,583
Y esto nos lo dará.

113
00:09:59,733 --> 00:10:00,962
Se avecina tormenta...

114
00:10:39,806 --> 00:10:40,639
Padre...

115
00:10:40,874 --> 00:10:42,308
¿Sí, hijo mío?

116
00:10:42,409 --> 00:10:44,878
Creo en Dios ahora.

117
00:10:46,446 --> 00:10:49,347
Finalmente respondió a mi pregunta.

118
00:10:49,816 --> 00:10:52,342
Antes de irte, pásate por la capilla del barco.

119
00:10:52,452 --> 00:10:56,355
Dios aún puede perdonar tus pecados.

120
00:12:46,466 --> 00:12:47,365
¡Ha comenzado!

121
00:12:53,173 --> 00:12:54,538
¿Qué está sucediendo?

122
00:12:55,809 --> 00:12:59,268
Algo está haciendo que
¡Los controles del barco se vuelven locos!

123
00:12:59,880 --> 00:13:01,905
¿Y no es la tormenta?

124
00:13:02,015 --> 00:13:04,814
Lo dudo, señor.

125
00:13:04,918 --> 00:13:08,821
Todos los sistemas eléctricos están apagados.
Incluso el sistema de comunicaciones interno.

126
00:13:08,922 --> 00:13:10,720
Estamos completamente aislados.

127
00:13:11,424 --> 00:13:15,190
Utilice el reflector para señalar
nuestra condición a los otros barcos.

128
00:13:15,295 --> 00:13:18,663
¡Y obtenga informes de estado de todas las secciones!

129
00:13:19,266 --> 00:13:25,899
Oh Señor, por favor protege
los hombres a bordo de este barco.

130
00:13:34,714 --> 00:13:36,682
Qué demonios...?!

131
00:13:39,186 --> 00:13:40,813
¡Abominación!

132
00:13:42,289 --> 00:13:44,389
¡Volver! ¡Vuelve o dispararemos!

133
00:13:46,193 --> 00:13:48,161
Capitán...

134
00:14:24,431 --> 00:14:25,523
Alguien...

135
00:14:35,375 --> 00:14:38,777
Jefe... ayúdame...

136
00:15:29,729 --> 00:15:30,855
¡Mamá!

137
00:15:31,798 --> 00:15:32,631
¡Laura!

138
00:16:51,578 --> 00:16:52,704
¡Un monstruo!

139
00:16:52,812 --> 00:16:55,338
Entonces, has logrado sobrevivir.

140
00:16:56,716 --> 00:17:00,812
Tu vas a ser parte de
Un gran destino, doctor.

141
00:17:01,621 --> 00:17:03,919
Tú... ¡¿Estás vivo?!

142
00:17:04,024 --> 00:17:06,789
Por supuesto. Estoy más allá del alcance de la muerte.

143
00:17:07,093 --> 00:17:11,587
Mi cuerpo está evolucionando mientras hablamos.

144
00:17:11,698 --> 00:17:15,362
No puedo describir cómo
extraordinario se siente.

145
00:17:15,468 --> 00:17:17,232
¡¿Ese monstruo a bordo...?!

146
00:17:17,337 --> 00:17:21,570
Nuestra investigación ha alcanzado su forma ideal.

147
00:17:21,674 --> 00:17:24,974
La Alejandría no es
ya no es simplemente un arma,

148
00:17:25,078 --> 00:17:28,173
pero está renaciendo como una súper forma de vida.

149
00:17:28,448 --> 00:17:33,181
Los cuerpos de la tripulación tienen
fusionado con el Vajranoid,

150
00:17:33,286 --> 00:17:36,017
pero aún conservan
su conciencia.

151
00:17:36,122 --> 00:17:39,057
Así que supongo que podrías
dicen que todavía viven.

152
00:17:39,159 --> 00:17:43,687
La criatura está llena de su
deseo de destruir a su enemigo.

153
00:17:43,797 --> 00:17:47,062
Cuando entramos en el Golfo de Karain

154
00:17:47,167 --> 00:17:51,263
aplastará las fuerzas costeras.

155
00:17:51,571 --> 00:17:55,007
¡Los veremos completamente destruidos!

156
00:17:57,811 --> 00:17:59,802
Bueno ahora...

157
00:17:59,913 --> 00:18:01,711
Basta ya de esta charla.

158
00:18:04,684 --> 00:18:05,517
Ahora ven...

159
00:18:07,187 --> 00:18:09,121
¡A tu gloriosa nueva vida!

160
00:18:14,761 --> 00:18:17,492
¡No me engañarás! ¡Tú también eres un monstruo!

161
00:18:17,831 --> 00:18:21,699
No te dejaré acostarte
Un dedo en mi Laura.

162
00:18:53,166 --> 00:18:57,467
Está muerto... ¡Lo matamos!

163
00:18:59,873 --> 00:19:03,707
¡Laura y yo lo matamos!

164
00:19:08,248 --> 00:19:12,310
¡Laura! tenemos que matar
¡El monstruo de este barco!

165
00:19:12,418 --> 00:19:14,853
¡Mátalo por todos los hombres que mató!

166
00:19:24,297 --> 00:19:25,162
Laura...

167
00:19:25,265 --> 00:19:28,326
Todos muertos.

168
00:19:28,434 --> 00:19:30,402
Laura, me estás llamando.

169
00:19:31,838 --> 00:19:36,332
Todos muertos... Pero... Yo no moriré...

170
00:19:38,244 --> 00:19:41,214
Y tú, Myra... No morirás...

171
00:20:07,106 --> 00:20:08,574
¡Mamá!

172
00:20:10,043 --> 00:20:12,068
Laura...

173
00:21:15,975 --> 00:21:20,242
Este es el helicóptero KK-9.
Han recuperado a una mujer americana.

174
00:21:22,015 --> 00:21:24,313
Ninguna respuesta. ¿Qué está sucediendo?

175
00:21:25,551 --> 00:21:27,246
¡¿Qué demonios?!

176
00:21:36,429 --> 00:21:39,626
¿Qué ha pasado? ¡Nuestro país...!

177
00:21:40,600 --> 00:21:42,100
-¡¿Qué es eso?!
-¡Es Laura!

178
00:21:42,535 --> 00:21:46,438
¡Laura ha vuelto! ¡Ella es un ángel ahora!

179
00:21:50,343 --> 00:21:52,573
¡Laura, mamá está aquí!

180
00:21:53,012 --> 00:21:55,674
¡Regresar! ¡Llévame contigo!

181
00:21:55,782 --> 00:21:57,773
-¡Basta!
-¡Laura, por favor!

182
00:21:57,884 --> 00:21:59,579
¡Llévame! ¡Llévame!

183
00:21:59,686 --> 00:22:02,519
¡Llévame lejos de este infierno!

184
00:22:02,622 --> 00:22:04,056
¡¡¡LAURA!!!

185
00:22:18,438 --> 00:22:24,343
Te quiero y te amo, Fairy Dreaming.

186
00:22:24,444 --> 00:22:29,075
Me acuesto en la cama esta noche
contando las estrellas de arriba.

187
00:22:30,450 --> 00:22:35,354
Y una vez más te llamo.

188
00:22:35,988 --> 00:22:41,950
La bulliciosa ciudad, brillando afuera.

189
00:22:42,061 --> 00:22:47,625
Brillando como un arco iris de ensueño,

190
00:22:47,734 --> 00:22:50,362
pequeña mi querida Hada.

191
00:22:51,871 --> 00:22:57,310
Fue una pequeña mentira, una importante.

192
00:22:57,410 --> 00:23:00,311
Uno que no podría decir.

193
00:23:00,413 --> 00:23:07,285
El sueño que tuve, en esta noche,
sobre ti, querida mía,

194
00:23:07,387 --> 00:23:15,387
Ahora lo sé, nunca lo tendré
ese sueño otra vez.

195
00:23:16,429 --> 00:23:24,429
no tengo la fuerza
para detener las manecillas del tiempo.

196
00:23:25,705 --> 00:23:33,705
Así que no lo olvides, querida
Te amo, Hada Soñadora.

197
00:24:06,879 --> 00:24:10,645
Genocyber: Monstruo Cibernético de
El Mundo Imaginario. Siguiente etapa:

198
00:24:10,750 --> 00:24:12,878
Se libra la última guerra mundial.

199
00:24:12,985 --> 00:24:16,580
Una batalla decisiva entre
Genocyber y el Grupo Kuryu.

200
00:24:16,689 --> 00:24:18,639
En la tranquila ciudad de Ark de Grande

201
00:24:18,741 --> 00:24:21,741
la gente ha negociado la libertad
para refugiarse de las consecuencias.

202
00:24:21,825 --> 00:24:25,459
Pero la ciudad guarda un secreto desconocido,

203
00:24:25,565 --> 00:24:28,626
y una visión conmovedora
revela una leyenda eterna.

204
00:24:28,734 --> 00:24:32,432
Animación de súper culto "Genocyber, Parte 4:".

205
00:24:32,538 --> 00:24:35,030
"La Leyenda del Arca de Grande" Primer Acto.

206
00:24:35,141 --> 00:24:37,667
El sello ahora se ha roto...